Als op zaterdag 19 november 2005 de nieuwe
Harry Potter in de winkel verschijnt.zal het gloednieuwe
deel zes 'Harry Potter en de halfbloed prins' ook in braille
beschikbaar komen. Het gaat hier dan om ruim twaalf kilo
braillepapier. Dat zijn ruim 2000 vellen papier die nodig
zijn om het 496 pagina's dikke boek om te zetten in het
brailleschrift. Harry Potter, deel 6, bestaat in braille uit
25 banden.
FNB (Federatie Nederlandse Blindenbibliotheken) die
lectuur en informatie voor mensen met een leeshandicap
maakt, zorgt voor de productie van deze bestseller. FNB kan
deze brailleversie zo snel leveren omdat de uitgever vorige
week al het digitale bestand van het boek beschikbaar heeft
gesteld, speciaal voor deze productie. Als het gedrukte boek
zaterdag 19 november in de winkels ligt, starten bij FNB in
Rijswijk ook de brailleprinters. De brailleboeken kunnen dan
vanaf maandag via de post verzonden worden naar blinden en
slechtzienden.
Gesproken versie
Voor de gesproken versie van Harry Potter, deel 6, moeten
de mensen met een leeshandicap nog even geduld hebben. De
opnamen hiervoor starten volgende week als het gedrukte boek
beschikbaar is en de productie zal minimaal twee maanden in
beslag nemen. De gesproken uitgave zal naar schatting ruim
twintig uur luisterplezier gaan opleveren.
FNB is verantwoordelijk voor het toegankelijk maken van
lectuur en informatie voor mensen met een leeshandicap. FNB
beschikt over een collectie van ruim 6000 brailleboeken en
produceert 450 nieuwe titels per jaar. Daarnaast is er een
collectie van ruim 34.000 gesproken romans en licht
informatieve boeken beschikbaar. Ook zijn er meer dan 3000
verschillende kranten en tijdschriften in gesproken vorm.
Scholieren en studenten kunnen hun studie- en vaklectuur in
gesproken vorm, in braille of in vergrote letter bij FNB
aanvragen. Daarnaast is er een ruime collectie aan digitale
uitgaven van kranten, tijdschriften en studie en vaklectuur
via de internetservice beschikbaar voor mensen met een
leeshandicap. (Bron Nieuwsbank)
|